ASG et Segue Software concluent un marché sur la distribution conjointe et mondiale de solutions étendues de fiabilité pour l’e-business

ASG réaffirme son engagement pour un modèle tarifaire flexible. Les solutions Segue désormais proposées à des clients ASG sélectionnés, dans le cadre de leur contrat de renouvellement.

le 9 septembre 2002

ASG, fournisseur de logiciels et de services aux 5000 premières entreprises mondiales, annonce un partenariat majeur avec l’éditeur spécialiste de la fiabilité e-business : Segue Software. L’accord donne aux clients d’ASG l’accès à l’ensemble de la suite Segue, solutions et services de fiabilité pour l’e-business.

Selon les termes de cet accord, ASG va désormais vendre et supporter une gamme de produits de gestion de la fiabilité de Segue de premier plan, dont : SilkPerformer V, pour la simulation de la charge et de la performance ; SilkVision, pour le contrôle de l’état des applications de l’entreprise ; SilkTest, pour des tests fonctionnels et de régression ; et SilkPlan Pro, pour la gestion des tests des organisations orientées process.

“ASG a observé un besoin croissant de ses clients dans l’extension de leurs applications critiques vers les plate-formes e-business”, déclare Arthur L. Allen, Président et CEO d’ASG. “Ce partenariat avec Segue nous permet désormais de répondre à ce besoin, en donnant à nos clients l’avantage de traiter avec un fournisseur de logiciels garantissant la fiabilité, la performance et le service, à la fois pour leurs applications mainframes et distribuées.”

Selon l’accord, les clients d’ASG ayant souscrit une licence annuelle pour un lot de solutions se verront proposer SilkPerformer V et SilkTest de Segue, à un prix préférentiel. L’intégration des solutions Segue au sein du programme de renouvellement des solutions d’ASG fait partie de l’engagement de la société à offrir à ses clients le modèle de tarification le plus efficace et le plus flexible, en adéquation avec leurs différents besoins.

Autres avantages pour les utilisateurs finaux des solutions ASG :

•  Garantie des fonctionnalités – En utilisant SilkTest, les clients peuvent automatiser de nombreuses fonctionnalités de test effectuées manuellement, gagner du temps et augmenter leur précision. Lors de l’introduction d’une nouvelle version d’un logiciel, les tests peuvent être effectués automatiquement, en un temps record par rapport à l’opération manuelle.
•  Réduction des risques de performance – Avec SilkPerformer V, les applications peuvent être soumises aux conditions réelles d’exploitation sans pour autant générer les coûts liés à l’utilisation de beaucoup de matériel. SilkPerformer V offre les plus hauts niveaux de précision et peut simuler le plus grand nombre de protocoles parmi les solutions de test de montée en charge.
•  Contrôle de l’environnement de production – SilkVision donne une visibilité sur l’ensemble de l’environnement de production, depuis l’expérience qu’en ont les utilisateurs jusqu’aux performances des serveurs d’applications et de bases de données. Des alertes peuvent être générées lorsque la performance descend en dessous de ce qu’on attend.

« Les solutions Silk de Segue sont les technologies leaders lorsqu’il s’agit de test et de contrôle de la performance, de tests fonctionnels et de gestion de l’assurance qualité tout spécialement dans les environnements Web et client/serveur, » déclare Steve Butler, Président et CEO de Segue Software.  » Ces capacités s’accordent parfaitement avec les produits et solutions mainframe d’ASG. Des applications critiques peuvent désormais être déployées avec l’assurance que les contrats de service seront garantis, que l’information est correcte et que l’application peut supporter la charge désirée. »

Les produits Silk de Segue vont compléter les solutions existantes d’ASG en matière de tests et de contrôle des environnements mainframes parmi lesquelles ASG-SmartTest(tm) pour les tests et débogages interactifs, ASG-SmartQuest(tm) pour la capture et l’analyse des abends, et ASG-TMON(tm) pour la gestion et le contrôle de la performance.

A propos d’ASG

ASG se veut le partenaire de ses clients pour améliorer leur productivité et accroître leurs résultats par un usage intelligent de la technologie. ASG est une société internationale, indépendante, spécialisée dans les logiciels et services, qui fournit aux plus grandes multinationales une gamme complète de solutions pour la gestion des applications, de l’exploitation, des performances, de l’information et de l’infrastructure technologique : ré-organisation des processus de gestion (Business Process Re-engineering), intégration, développement et mise en place des systèmes. Fondée en 1986 par Arthur L. Allen, ASG a son siège à Naples en Floride, et dispose de 30 bureaux à travers le monde. La société, dont le chiffre d’affaires atteint 200 millions de dollars, emploie 1000 personnes et compte plus de 7000 clients qui se partagent 18000 licences d’utilisation de logiciel.

ASG sur Internet : www.asg.com

A propos de Segue Software

Segue est le spécialiste mondial des logiciels et services garantissant la fiabilité et la performance des applications d’entreprise. Segue fournit des solutions complètes de fiabilité, de performance, de contrôle et de vérification ayant toutes pour mission d’assurer des résultats fiables et prévisibles pour les processus fondamentaux de l’entreprise. Innovateur technologique mettant en place de nouveaux standards pour de plus hauts niveaux de fiabilité des applications, Segue aide les entreprises à réduire les risques et à accroître leur retour sur investissement en déployant de nouvelles applications. En garantissant la performance, la précision, la fiabilité, l’adaptabilité et la rentabilité des applications clés pour l’entreprise, Segue aide à protéger tout ce que les sociétés d’aujourd’hui ont en jeu : leurs importants investissements en infrastructures informatiques, leur avance sur la concurrence et leur image de marque. Segue a son siège à Lexington, dans le Massachusetts, et possède des bureaux en Amérique du nord et en Europe.

SilkPlan Pro, SilkPerformer V, SilkTest sont des marques déposées, et Segue est une marque de Segue Software, Inc. Tous les autres produits sont la propriété de leurs entreprises respectives.